Fugger, der Duden-Dude: Augsburg bereitet sich auf den 500. Todestag Jakob Fuggers vor, Martin Kluger vom context verlag Augsburg macht auf die Aufnahme des Verbs »fuggern« in den Duden aufmerksam. Im Dezember startet eine Sonderausstellung Kunstsammlungen und Museen Augsburg.
Im Jahr 2025 bereitet sich Augsburg auf den 500. Todestag Jakob Fuggers »des Reichen« vor, der am 30. Dezember 1525 verstarb. Der Finanzier des Aufstiegs der Habsburger und Stifter der Fuggerei ist – neben Leopold Mozart und Bertolt Brecht – einer der berühmten Söhne dieser bayerischen Großstadt, die sich gern auch mal Fuggerstadt nennt. Martin Kluger, Verlagsleiter des context verlags Augsburg erinnert im Vorfeld der Fugger-Gedächtniswelle daran, wie es die Fugger sogar in das Rechtschreibwörterbuch der deutschen Sprache, den Duden, geschafft haben.
Während der Duden ein Verb wie mozarten oder brechten mitnichten kennt, ist dem Wörterbuch der deutschen Sprache das Wort fuggern sehr wohl geläufig. »Das sagt mehr über den Einfluss Jakob Fuggers und seiner Erben auf die Wirtschaft und Politik Mitteleuropas aus, als es jeder Eintrag in einem Geschichtsbuch oder irgendein Denkmal verraten könnte«, so Kluger.
Den Augsburger Konzernchef Jakob Fugger entdeckt man auf einem Flügelbild der Fuggerorgel über der Fuggerkapelle in der Augsburger Kirche St. Anna. • Foto: Martin Kluger | context verlag Augsburg 
An einem Orgelflügel der Fuggerorgel in der Augsburger Basilika St. Ulrich und Afra ist Jakob Fugger »der Reiche« im Gewand eines Jakobspilgers abgebildet. Diese Camouflage war seinerzeit notwendig, denn seit dem Konzil von Trient waren weltliche Darstellungen in den Kirchen untersagt. • Foto: Martin Kluger | context verlag Augsburg 
Albrecht Dürers berühmtes Porträt des reichen Jakob Fugger sieht man im Gedenkjahr in einer Sonderausstellung der Kunstsammlungen und Museen Augsburg. • Foto: Martin Kluger | context verlag Augsburg
Das Wort fuggern ist in in Tirol bis heute in Gebrauch. Was dieses Verb bedeutet? Martin Kluger verweist auf die Definition des 1927 in Bayreuth geborenen – »heute eher kritisch gesehenen« – englisch- deutsche Schriftstellers Houston Stewart Chamberlain. Dieser habe 1899 in seinem Werk Die Grundlagen des Neunzehnten Jahrhunderts (Band 2) den Begriff fuggern so definiert: »In Süddeutschland nennt man noch heute eine überschlaue, an Betrug grenzende Geschäftsgebahrung ›fuggern‹.«
Was solches Fuggern Jakob Fugger »dem Reichen« und späteren Fuggern einbrachte, sieht man heute an Denkmälern und Kunstwerken in Augsburg – nicht zuletzt auch in der Fuggerei, aber eben auch an die Fuggerkapelle in der Kirche St. Anna, der Fuggerstadtpalast an der Maximilianstraße, die Fuggerkapellen in St. Ulrich und Afra, »ein Dürer«, zwei Fuggerorgeln und drei Augsburger Monumentalbrunnen, die seit 2019 als Objekte des Augsburger Wassermanagement-Systems zum UNESCO-Welterbe gehören. Die Regio Augsburg Tourismus bietet ganzjährig Führungen zu den Spuren der Fugger in und um Augsburg an.
Im Gedenkjahr 2025 für den Augsburger Kaufherrn, Bankier und Montanunternehmer zeigen die Kunstsammlungen und Museen Augsburg eine Sonderausstellung vom 12. Dezember 2025 bis zum 12. April 2026. ⟴ pm • auxlit
Literatur will Menschlichkeit. auxlitera unterstützt Ärzte ohne Grenzen und WARchild. Bitte spenden auch Sie.
Hier auxlitera-Newsletter abonnieren:
Sie erhalten je Woche 1 E-Mail mit einem Nachrichtenüberblick.
Sie können diese Benachrichtung jederzeit abbestellen.
Ihre E-Mail-Adresse wird nicht an Dritte weitergegeben oder für andere Zwecke verwendet. Unsere Datenschutz-Erklärung finden Sie ► hier.
German