Otfried Preußler bekommt posthum die Ehrenbürgerwürde in seiner Geburtstadt, Augsburgs tschechischer Partnerstadt Liberec, zugesprochen – und die Goldene Medaille der Stadt. Seine Tochter nahm die Auszeichnung entgegen. Zu den eingeladenen Gästen zählte die Deutsch-Tschechische Gesellschaft Augsburg und Schwaben.
Zu den größten Kindern der Augsburger Partnerstadt Liberec (dt. Reichenberg) gehört der Schriftsteller Otfried Preußler (* 20. Oktober 1923 als Otfried Syrowatka; † 18. Februar 2013 in Prien am Chiemsee). Ihm wurden posthum am 14. Mai 2024 von Bürgermeister Jaroslav Zamencik in einer feierlichen Zeremonie die Ehrenbürgerwürde und die goldene Medaille der Stadt verliehen. Diese wurde von seiner Tochter Susanne Preußler-Bitsch mit großer Freude entgegengenommen. Eingeladen waren u.a. jeweils eine Abordnung der Deutsch-Tschechischen Gesellschaft (DTG) Augsburg und Schwaben und des in Augsburg ansässigen Heimatkreises Reichenberg e.V.
Während in Pullach das dortige Gymnasium nicht mehr nach Otfried Preußler benannt sein möchte, ehrt ihn seine Geburtsstadt als großartigen Kinderschriftsteller mit einem liebevollen, versöhnlichen Blick auf die Welt. Folgerichtig wurde die Veranstaltung mit einem Auftritt des örtlichen Kinderchors eingeleitet. In der Laudatio wurde explizit darauf verwiesen, dass Preußler eben Kind seiner Zeit war, der seine jugendliche Tätigkeit für die Propagandakompanie und seine Verstrickung in das NS-Regime reflektiert und aufgearbeitet habe wie kein anderer.
Hotzenplotz und Gloria-Engel
Die Helden seiner Kindergeschichten der Nachkriegszeit nehmen einen bleibenden Platz in der Seele eines jeden Menschen ein, der mit ihnen aufgewachsen ist. Er hat oft gesellschaftliche Außenseiter in den Mittelpunkt gerückt, Persönlichkeiten, die zunächst in keine Schublade passen. Wer hat den Räuber Hotzenplotz und das kleine Gespenst nicht ins Herz geschlossen? Werte wie Freundschaft, Ehrlichkeit und Aufrichtigkeit prägen sein Werk. Die Erzählung Der kleine Wassermann ist ein frühes Beispiel für ökologische Erziehung.
◄ Links: der Liberecer Kinderchor mit Dirigentin. • Foto: Sonja Hefele
► Rechts: Otfried Preußler ersann u.a. den Räuber Hotzenplotz – hier zu sehen mit Kasperl und Seppel auf einem großen Panoramabild mit den Illustrationen von Franz Josef Tripp in der vergangenen Ausstellung »Ein bisschen Magier bin ich schon… Otfried Preußlers Erzählwelten« in Kaufbeuren im Isergebirgs-Museum Gablonz. • Foto: Martin Schmidt
Im Zentrum der Ehrung stand allerdings Preußlers ErzählungDer Gloria-Engel, in der die Figur Trenkler 20 Jahre nach der Vertreibung der Deutschen aus der CSSR sein Geburtshaus in Liberec wieder besucht und vom Ehepaar, das inzwischen darin lebt, aufgenommen wird. Sie endet versöhnlich: »Sie beide wünschten ihnen in ihrem Haus weiterhin alles Gute- und viele gemeinsame Jahre noch unter seinem Dach, in Gesundheit und Frieden.« So steht Otfried Preußler stellvertretend auch für die Aussöhnung mit diesem schmerzvollen Kapitel der Geschichte.
Im Anschluss an die Veranstaltung wurde zu einem Buffet geladen, das reichlich Gelegenheit zur internationalen Begegnung gab. Tags darauf folgte eine literarische Stadtführung, während der auch Preußlers Geburtshaus besucht wurde. Vielleicht wohnt dort auch eines Tages eine kleine Hexe. ⟴ pm · Yvonne Schlosser • auxlit
🛒 Die Biografie in Ihre lokale Buchhandlung bestellen: Otfried Preußler: Ein Leben in Geschichten ► Anzeige
Im zweiten Halbjahr 2024 veranstaltet die Deutsch-Tschechische Gesellschaft Augsburg und Schwaben mehrere Lesungen und Theateraufführungen anlässlich des Kafkajahres. Unter anderem kommt am Montag, 16. September, das ausgezeichnete Kafka-Kabarett To tema ins Kulturhaus Abraxas.
► www.dtg-augsburg.de
Hier 𝒂𝒖𝒙𝒍𝒊𝒕𝒆𝒓𝒂-Newsletter abonnieren:
Sie erhalten etwa je Woche 1 E-Mail mit einem Nachrichtenüberblick.
Sie können diese Benachrichtung jederzeit abbestellen.
Ihre E-Mail-Adresse wird nicht an Dritte weitergegeben oder für andere Zwecke verwendet. Unsere Datenschutz-Erklärung finden Sie ► hier.