»dorna« heißt der neue Lyrikband von Sarah Kiyanrad. Die in Augsburg lebende Dichterin ließ ihren hochpoetischen Band von der iranischen Künstlerin Najva Erfani illustrieren.
Sarah Kiyanrad – erst seit einiger Zeit lebt sie in Augsburg – legt mit dorna (PalmArtPress, 2023) ihren neuen Gedichtband vor. »Der Band erzählt die Geschichte einer Harpyie – einer Kranichfrau, die Himmel und Hölle auf Erden kostet«, sagt Kiayanrad. Illustriert wurde der Band von der iranischen Künstlerin Najva Erfani.
die ganze Nacht • bekritzle ich • deine stille Haut • mit allen mir bekannten Weisen • lauten Quadraten • leisen Zahlen • aus Buchstaben • und kleinsten Namen
Besagte Kranichfrau, die Harpyie, durchwandelt Himmel und Hölle. Dafür muss sie weder das Jenseits besuchen noch an eine höhere Macht glauben: Es reicht ein Blick in die Vergangenheit. Neben Sternstunden erwartet sie dort ein Moment absoluter Dunkelheit. Der Moment, an dem die Kranichfrau zum ersten Mal die Augen öffnet.
Im Heute beschließt sie, in ihre Geschichte einzugreifen – mit Tinte, die aus Adern fließt. dorna, das sind Gedichte über Kraniche und Blitze. Über körperliche Gewalt und den Geschmack von Berberitzen. Alles dabei ins Bild gesetzt von Najva Erfani.
LESUNG AUS »DORA«
Am Sonntag, 22. Oktober (11 Uhr), liest Sarah Kiyanrad zusammen mit Christina Walker im Brechthaus Augsburg. Beide Autorinnen stellen dabei ihre neuen Bücher vor, Kiyanrad den Band dora. Moderation: Kurt Idrizovic.
Eintritt frei, um Spenden wird gebeten. Eine telefonische Anmeldung ist erforderlich ► 📞 0821 / 4540815
✍️ SARAH KIYANRAD
Lyrikerin und Iranistin. Auch übersetzt sie auf dem Farsi. Sie lebt in Augsburg. Zuletzt erschien Jahre nach dir (2020, Sujet Verlag).
🎨 NAJVA ERFANI
Malerin und Grafikdesignerin. Sie lebt in Teheran. Ihre Kunst wurde bereits auf zahlreichen Einzel- und Gruppenausstellungen auf der ganzen Welt gezeigt. Über 40 Bücher wurden von Najva illustriert.
► Instagram @najva.erfani
Sarah Kiyanrad: dorna
Klappenbroschur, 90 Seiten
PalmArtPress 2023
Format: 17 x 21 cm
ISBN:978-3-96258-135-0
• Erscheinungsdatum: April 2023
Hier auxlitera-Newsletter abonnieren:
Sie erhalten etwa je Woche 1 E-Mail mit einem Nachrichtenüberblick.
Sie können diese Benachrichtung jederzeit abbestellen.
Ihre E-Mail-Adresse wird nicht an Dritte weitergegeben oder für andere Zwecke verwendet. Unsere Datenschutz-Erklärung finden Sie ► hier.

